zaterdag 7 juni 2014

Like Someone In Love

Het lijkt me wel leuk, als wereldberoemd arthouse-regisseur de wereld rond reizen, en overal een 'homegrown' movie maken. Kiarostami schiet hier (met Frans geld) een Japanse film. Zozeer zelfs dat ik de hand van de man er nauwelijks meer in zie. Dat is dan weer het gevaar van zulke projecten, regisseren is sowieso al een subtiele communicatie-klus, heeft dat wel nut als je geen Japans spreekt? Autorijden is in elk geval overal ter wereld hetzelfde, en Kiarostami is er groot fan van. Deze film zit weer vol met ritjes, waarvan de eerste het beste is. Nachtelijk Tokyo, een animeermeisje op weg naar een klant. Op haar foon staan voice-mails van oma, die ergens op haar wacht. Het meisje verkeert duidelijk in dubio of ze haar grootmoe moet zien (heeft ze soms met haar familie gebroken?). Dan maar door naar de klant. Die oude kerel heeft toch wat Perzisch. Een goeie witte snor, een vleugje Kader Abdolah, en een baan als intellectuele vertaler/schrijver. Even lijken er kansen op meta-ferelen – schrijft de man dit allemaal? – maar de film blijft gewoon doorkabbelen. De man heeft vooral behoefte aan gezelschap, en het wat domme meisje aan slaap. Morgen heeft ze een tentamen sociologie. Daar lijkt ze toch wat te sullig voor, op het Italiaans belachelijke af, maar langzaam wordt de eerst zo lekker wegdoezelende kalmte unheimischer...

Geen opmerkingen: